Initial commit: Clean DSS implementation

Migrated from design-system-swarm with fresh git history.
Old project history preserved in /home/overbits/apps/design-system-swarm

Core components:
- MCP Server (Python FastAPI with mcp 1.23.1)
- Claude Plugin (agents, commands, skills, strategies, hooks, core)
- DSS Backend (dss-mvp1 - token translation, Figma sync)
- Admin UI (Node.js/React)
- Server (Node.js/Express)
- Storybook integration (dss-mvp1/.storybook)

Self-contained configuration:
- All paths relative or use DSS_BASE_PATH=/home/overbits/dss
- PYTHONPATH configured for dss-mvp1 and dss-claude-plugin
- .env file with all configuration
- Claude plugin uses ${CLAUDE_PLUGIN_ROOT} for portability

Migration completed: $(date)
🤖 Clean migration with full functionality preserved

docs/GLOSSARY.md

@@ -0,0 +1,75 @@
+# DSS Corporate Terminology Glossary
+
+> **Quick Reference**: Enterprise terminology for the Design System Swarm
+
+---
+
+## Atomic Design Hierarchy (5 Levels)
+
+| Level | Term | Description | Examples |
+|-------|------|-------------|----------|
+| 1 | **Tokens** | Design variables - raw values | `--color-primary`, `--spacing-md`, `--font-size-base` |
+| 2 | **Primitives** | Base UI elements - indivisible | Button, Input, Icon, Badge, Label |
+| 3 | **Components** | Composite UI - combining primitives | FormField (label+input+error), Card (image+title+actions) |
+| 4 | **Layouts** | Page structure patterns | PageShell, DashboardGrid, SidebarLayout |
+| 5 | **Views** | Complete screens with content | TokenExplorer, FigmaSync, ComponentAudit |
+
+---
+
+## Architecture Layers (7 Layers)
+
+| Layer | Name | Code Modules | Responsibility |
+|-------|------|--------------|----------------|
+| 1 | **Core** | `storage/`, `settings.py` | Configuration, schemas, database, event bus |
+| 2 | **Ingestion** | `ingest/` | File parsing, token extraction (CSS, Figma, JSON, Tailwind) |
+| 3 | **Validation** | `validators/` | Schema checking, linting, error detection |
+| 4 | **State** | `models/` | Token models, stores, data flow |
+| 5 | **Processing** | `tools/`, `analyze/` | Transformations, analysis, style-dictionary |
+| 6 | **Presentation** | `storybook/`, `admin-ui/` | UI components, documentation, Storybook |
+| 7 | **Integration** | `api/`, MCP server | APIs, MCP tools, webhooks, CLI |
+
+---
+
+## Term Translations
+
+### From Legacy Biological to Corporate
+
+| Deprecated Term | Corporate Term | Context |
+|-----------------|----------------|---------|
+| organism | module | Complex UI section |
+| molecule | component | Composite UI element |
+| atom | primitive / token | Base element or variable |
+| heart | core / database | Persistent storage layer |
+| brain | analyzer / validation | Pattern detection and quality |
+| nervous system | integration layer | APIs, MCP, webhooks |
+| digestive system | ingestion pipeline | Token extraction from sources |
+| circulatory system | token distribution / state | Data flow through system |
+| metabolic system | transformation engine / processing | Format conversion |
+| endocrine system | theme controller | Theming and adaptation |
+| immune system | validation guard | Quality assurance |
+| sensory organs | asset manager | Icons, images, visual assets |
+| skin | presentation layer | UI, Storybook, docs |
+| skeleton | schema framework | Naming conventions, structure |
+
+---
+
+## Quick Phrases
+
+### Instead of... Say...
+
+| Don't Say | Say Instead |
+|-----------|-------------|
+| "Feed the organism" | "Ingest tokens" |
+| "Check the immune system" | "Run validation" |
+| "The heart is healthy" | "Database is operational" |
+| "Nervous system response" | "API response" |
+| "The brain detected a pattern" | "Analyzer detected a pattern" |
+| "Organism health check" | "System status check" |
+
+---
+
+## See Also
+
+- [First Principles](./principles/FIRST_PRINCIPLES.md) - 7 foundational truths
+- [Architecture Overview](./architecture/OVERVIEW.md) - 7-layer system design
+- [Atomic Hierarchy](./principles/ATOMIC_HIERARCHY.md) - Composition rules